[Note: The following is a transcription of lengthy notes made by historian Lyman Draper from an interview with Malcom McGee and includes some references to other research - the original pages were often hard to read - as Malcom McGee died 5 NOV 1848, the interview would have had to take place sometime before that date, See the letter following from Mrs. M. J. Stewart to Draper which dates the McGee interview in 1841. McGee spent nearly his entire life among the Chickasaws and was considered their main interpreter and because of this fact his accounts of Chickasaw history are invaluable. The researcher should be aware that as McGee was born in 1760, he would have been 81 years old in 1841, and allowances for inaccuracies as to dates should be made due to a aging memory. It should also be noted that McGee at times seems to change historical accounts to put a better light on events not particularly favorable to his beloved Chickasaws, the most notable example of this is where he states that the French officers who were burnt to death by the Chickasaws in fact threw themselves into the fire. -- Italic notes by KMA]:
From Malcom McGee
James Colbert was a native of one of the Carolinas, probably
S. C. & came into the Chickasaw Nation prior to 1750, was
adopted into an Indian family, sometime afterwards became a trader
& made property, took a wife; & had several children -
six sons and two daughters - all dead save one of the girls -
had three wives - the daughter, Wm, by his first - by his
second, George, Levi, & Joseph - all had Chickasaw
mothers & James & Susan had a half breed
mother.
Mr. McGee does not recollect that old Colbert ever
was made chief - is pretty certain not. He was of commanding influence
among them - could speak their tongue fluently - & became
a through Indian himself. In 1781 was on the expedition to Fort
Jefferson, (there cd. have been no Choctaws along - they never
cd. have claimed the land), wounded in the arm, as stated by N[unreadable]Butler:
But few, if any were killed, Mr. McGee thinks, or he wd.
have heard of it - & he thinks too, it must have been prior
to June 1781 - & were likely in 1780 - for in June '81 he
returned to the Nation from the Choctaws, where he went in '78.
He thinks Piomingo must have been in that expedition -
for he was a chief then. And in the Spring of '81 - When the Spaniards
took Pensacola, McGee saw Colbert there among the
Chickasaws, headed by Mincohoma, [Mingo Homa
or Tascapataoo], or the Red King, then King
of the Nation - Piomingo was not at Pensacola. Perhaps
abt. 100 Chickasaws, & nearly 1000 Choctaws headed by James
Davenport a Scotsman, then Agent, Gen Campbell also
a Scotsman commanded at Pensacola. Some eleven hundred men under
him, with but a single small frigate - Sent for the Indians, as
above. The Spaniards vessels, 100 sail, with 30,000 men, it was
said from Texas & Mexico etc, entered the harbor the 9th March,
kept up a siege until the 11th May, when Gen Campbell surrendered.
The Spaniards encompassed the place, trenches, breastworks. The
Indians were camped near the town, & as the Spaniards approached,
they would man the garrison on the hill - finally went up to Escambia
just before the surrender; the frigate had provisionally been
sent up June, 30 miles with provisions. Prior to their departure,
the Indians was several skirmishes with the Spaniards. There were
also a small party of Creeks that came to the relief.
In 1784, or near that time, old James Colbert was killed
while on his way from the nation to Georgia, as was supposed,
by one of his own negros, who was along & returned to the
Nation with the story that the old man's horse had thrown &
killed him. The negro was of bad character - & Wm Colbert
took him to Natchez, sold the negro, Cesar - & he was
among the number who went from that place perhaps to Texas at
that early day & was Killed.
Wm Colbert had the old man's property. Wm's first
war exploits was in the Red Nation - had joined the Cherokees
& aided in their warfare against the whites, under Dragging
Canoe in 1776 at the Tatum Flats - then abt. 16 - & his
father was a long. Afterwards Colbert was with Piomingo
in St. Clairs defeat, George led a party of forty
men & with him was McGilvary, [William McGillivray],
a Chickasaw & kin to the great Creek. St. Clair placed
them under Captain Sparks - not exactly in the defeat,
but not far off, probably on a scout, fearing the soldiers wd.
kill them. Piomingo & Wm Colbert with a large
reinforcement reached the army just after the defeat.
Mr. McGee thinks Piomingo may have joined the Choctaws,
& went to Waynes army - but not the Colberts.
Wm Colbert had a commission of Maj Gen from Gen Washington
- & all the head warriors of the Chickasaws had commissions
from the U.S.. Probably got his commission as Judge Pinsom
represents: that he gone on to Phila. & made a long visit
to Pres. W. - interchanged civilities very plentifully,
& finally Colbert made known his errand, that Gen
Washington shd. remove Piomingo, & bestow the place
upon him. Washington told him, he had no power to do that
but he wd. make him a greater man & commissioned him Major
General.
Wm C. died, at his then residence in the Chukatuukcha
Creek, where he had lived a year or two, in the present county
of Chickasaw, Miss, in the autumn of 1823. A day or two before
his death, he had himself dressed up in his [unreadable]
in anticipation of death. He had lived two or 3 miles above the
present Plymouth in Lowndes County, on the edge of the prairie.
He died as a warrior dies. Was born abt. 1760 - honest, brave,
& respected - but the fire water lessened the respect entertained
for him. A middle sized, black eyes, full pleasant face, full
of animation & never dulled - possesed of wit & pleasantry.
In the war of 1812, 350 Chickasaws joined Gen Jackson
- Wm & George Colbert & other leaders. Each
Indian town had its commanders - the towns were viz. the Big Town,
or Chu-kwillissa, Chuckafalla or Long Town - Teshatulla or Post
Oak Grove - Hummalala - Tuskaroilloe - Hussinkoma or Red Grains
- Shiokaya or "Stand by it", smallest town - not more
than half a dozen houses, & twenty five or 30 persons. The
first three towns were of the most importance.
Gen Wm Colbert was once wounded in the head in a foray with the Northern Indians - for Mr. McGee says the Wabash tribes viz. Piaikeshaws, Miamis, Kickapoos, Delawares, Shawnees, Wyandotts, Chippawas, etc - were at war with the Chickasaws from the time he first came into the Nation in 1768, until Waynes Treaty - Piomingo was out & distinguished himself though not as much so as Wm Colbert.
His mother was descended from the Chocchuma tribe, on the Tallahatchie,
dwindled away -- his father, it is thought, a Chickasaw. When
a youth one of the Chickasaws killed a favorite brother &
to forget the loss he went & lived with the Cherokees several
years & returned to the Chickasaws not long before the breaking
out of the first Cherokee war. He was home about 1750 in the "Old
Town" & died about 1795 in Long Town. The Chocchumas
were conquered by the Trans-Mississippi Indians & divided
& joined the Chickasaws & Choctaws. The date of which
was beyond the knowledge of Mr. McGee - perhaps a century
before his coming to the Nation in 1768. Prior to the then war
of '56 the Chickasaws resided in several separate towns - in that
war, the Choctaws were in the interest of the French & the
Chickasaws, the English. A war ensued between the Nations - their
small war parties frequently met with varied success; a large
party of the Choctaws more than once in large armies against the
Chickasaws, who left their towns & concentrated in Old Town,
on Old Town Creek, in Pontotoc county: Once at least the Choctaws
came boldly to the Old Town & burned one [of] their houses,
but generally wd. come within gun shot fire & be off. The
Choctaws were far the more numerous of the two Nations. A party
of Chickasaws living in that [unreadable] joined Gen
Oglethorpe in taking St. Augustine & in consideration
of their services the Crown of Great Britain bestowed upon them
a fine tract of land 10 miles square opposite the City of Augusta,
Georgia - upon which is now situated the city of Harrisburg, S.
C.. Several Chickasaws went to settle there and some Indians are
yet living in [unreadable] born there. By breaking out
of the Revolution, they abandoned it, (Vise Haywood Jr.
380, showing that Piomingo in '93 made a claim). The Chickasaws,
very likely, did not think the value of the land in question of
sufficient movement to trouble themselves about it & the Revolution
over, doubtless the State of S. C. deemed it hers - not by right
of conquest for the Chickasaws, this they aided the British at
Pensacola in 1781 against the Spaniards, never fought against
the Americans as a Nation except perhaps at Ft. Jefferson.
The Chocchuma portion of the Chickasaws were of a fairer skin
than the rest of the nation or indeed than any of the Southern
Indians & Piomingo partook of this feature. Was a middle
sized person - "he couldn't look a man in the face"
& did not pay his debts well so that the traders wdn't credit
him.
When (in '93, Drake says) the Spaniards at New Orleans
engaged an emissary, one Ben Foy, [Benjamin Fooy],
a German from Amsterdam, to lure the Chickasaws to their interest
- Piomingo & the Colberts, Wm & George,
and all living in Long Town, took sides for the Americans; Wolfs
Friend & Big Town, the Post Oak Grove for the Spaniards.
Old Town where the King resided was neutral, - the smaller towns
had, it is thought, no separate voice in the matter, but joined
with one or the other of the three chief towns. At all events
the American party prevailed & the Wolf's Friend in
a great measure, lost his influence in the nation, subsequently
went to Phila. with Gen Wilkinson in 1799 & shot himself
shortly after (having long suffered with the gravel), - on Duck
River, near the mouth of Piney river, where he & Gen Colbert
(and son-in-law) went to reside not long before. When this event
occurred, Colbert & their family returned to the nation.
The Creeks made war against the Chickasaws because they wd. not
join the former in their war against the U.S.. When the Creeks
made peace with the U.S., they still waged war with the Chickasaws
- in 1795 (while Gens Colbert & McGee went on
to Phila. to ask for aid from govt in their war agst the Creeks,
for Gen. Pickens, had given them such hopes at Blount's
Treaty - he & Blount being commissioners - but Govt
wd listen nothing to it & finally effected a peace) a small
party of Creeks entered the Chickasaw country, and came within
gun shot Long Town - at which Chs. Neansker[?] was stationed
with 40 men, & a 4 pounder: - (The Creeks coming up so bold,
the Chickasaws supposed at first they were from Wolf Friend's
town, viz. Post Oak Grove Town, four miles off - one of the
Chickasaws who could speak Creek, mixed with the enemy & asked,
mistrusting them their character, one of them in his own tongue
to what tribe they belonged? "The Coosa" was their reply,
which readily put all doubts to flight, & then the battle
commenced) a skirmish ensued - a half-breed, Underwood and 2 women
of the Chickasaws were killed & perhaps 3 Creeks, Piomingo
wd not consent that Mauscoe & his party, and the main
body of his warriors shd pursue, viz. it was only a decoy party
to lead them into an ambuscade where the army lay. And it was
this little [unreadable] that led W. Colbert, Wm McGilvray,
John Brown, & Malcolm McGee to Phila as above stated:
(Col. Rob Hays accompanied the delegation). While they
were absent a large body of 11 or 12 hundred Creeks, (as Col.
Jas White learned in the nation), invaded the Chickasaws nation,
& came boldly in September upon Long Town (**) & there
the battle commenced. George Colbert, Maj Wm Glover, a
half breed, were chief leaders - the day was a drizzly rain -
the Chickasaws dashed into the action with great spirit, &
drove their enemies, who - so sure of taking the town, had brought
their packs with them, now dropped them & ran - these were
temptations to the Chickasaws, who seized the plunder and made
back for the town, some on foot & others mounted. George
Colbert was sick at the time, but fought bravely & had
a horse killed under him. Had it not been for the love of plunder,
the victory wd have been still more bloody, as it was, some forty
Creeks were slain, & not more than five Chickasaws. Piomingo
was blamed for remaining in town with the cannon - they thought
he so great a warrior, ought to have brought forth the "big
gun" to the battle field. The old war chief died sometime
the following year - 1796 - leaving a widow & son & daughter.
Mr. McGee thinks Gen. Colbert never went to Phila save that once in 1795.
Died in 1839 - born abt 1764, abt 75 when he died. He was always
inimical to the whites, & very likely murdered persons on
the Natchez Trace for their money - Tho McGee does not
believe it nor as applicable to any of the nation, or the Choctaws.
He was twelve years head chief of the Nation, & had the management
of the affairs of state: Naturally the smartest man of the Colberts.
For his services he was granted by the Treaty of 30 July 1805,
held be Gen Robertson & Silas Dinsmoor, one
thousand dollars. His name stands as Head Chief annexed to their
treaty held in the nation: but to the Treaty of 1816, of wh. Gen
Jackson, Gen David Merriwether, & Jesse Franklin were
comrs, his name appears, but several names below Head Chief. In
the latter treaty, he had given him a fine tract of land, on the
north bank of the Tennessee, opposite his ferry. Wh. tract he
sold for some $40,000. In the Treaty of 1816, an annuity of one
hundred dollars was granted to Gen. Wm Colbert during life,
"for his long services and faithful and adherence to the
United States government." Wm Colbert's name is appended
to the treaties of 1816 & 1818 - Levi's to those of
1805 - '16 & '18. In the treaties of 1816 & '18, Tishomingo
& Maj Wm Gilvray & Levi Colbert are set
down as "Chickasaw Chiefs" - Tishomingo being
Head Chief, & at the same times, Maj Wm Glover, Col George
Colbert & Majr James Colbert "military leaders."
- When George Colbert relinquished his place as Head Chief,
Levi was chosen chief - Tho Tishomingo was elected
Head Chief.
Levi Colbert died near the Buzzard Roost on his way to
Washington to get an amendment to the Treaty of '32, in the spring
of 1834, & he anticipating his end, appointed his brother
George to go and to complete the mission; & Judge
Pinson adds, again received for himself a large land reservation.
Mr McGee is decidedly of the opinion that the nation was
not displeased with his reservation on the Tennessee per Treaty
of '16. He wanted 10 miles square, but the nation wd. not agree
to so much, probably 6 X 4 miles. Two tracts of 40 acres ea. were
granted to Maj. Levi Colbert on the Tombigbee river 2 1/2
ms. below Cotton Gin Port in a very modest [unreadable],
& so the Comrs thought Levi was greatly beloved - his
management of the nation evidenced better statesmanship than any
chief before or after him, except George his brother, who
Mr McGee thinks deserves the highest claim.
Samuel Colbert was only a common man in the nation, was killed by the Northern Indians in their national wars, soon after the Revolution. The party he was with, led by Gen Wm Colbert - Levi was along - had killed some of their enemies on the war path & returning to their nation rather unguarded were surprised & Samuel killed. Joe the youngest died when a young man, at Colbert's old ferry (5 or 6 miles below the ferry) on the Tennessee - he kept the ferry for his brother George - James died since the emigration, abt 1842. Was less stable & less talented than George, Wm & Levi.
This war in [BLANK]. Mr McGee recollects hearing
several old Indians when he first came to the nation, speak of
being in this war. That the French on the Illinois were to embody,
& those in the mobile region, & unite their forces in
the Chickasaw country at a specific time. The Illinois army marched
first - with a large body of Northern Indians as allies. The French
reached Big or Old Town, there their allies abandoned them - the
French attacked the upper end of the town, the Chickasaws sallied
out & a hot battle ensued & the French defeated - all
killed or taken, Mr McGee thinks - one old Indian told
him he took six prisoners. A large number were taken prisoners.
The French general & "the parson" were burned &
Indian women brought large quantities of wood as the surviving
French supposed to burn them, & thinking fire their doom,
some of the poor desponding French threw themselves into the fire
on their own accord, the sooner to haste an end to their wretched
existence. Mr McGee thinks quite likely all the others
were burned. Prior to this battle, the French had erected a fort
some three miles west of Old Town, & up the creek, on the
southern bank of which on the edge of the prairie - from the fort
they finally marched out to the Indian town, & the battle
was fought just above Old Town. It was certainly before the battle
that their allies abandoned them.
The Southern French Army were also unsuccessful. The French had a fort some 20 miles below the mouth of Noxubee creek & on the western bank of the Tombigbee - this army made this fort, & there recruited and rested. They had brought with them wool bags, probably from Mobile - & at the fort they gave them a trial, & found them bullet proof. They marched & Attacked Long Town - in which the Chickasaws were forted. The French war had grenades, ( a kind of hand bomb-shells, to be thrown by hand into the Chickasaws fort). In the fort with the Indians was an Englishman who showed the Indians how to throw the hand grenades back again - & thus the French, not the Indians, were the chief sufferers from this mode of war fare. Nor did the wool sacks answer fully their purpose the French had hoped - for the Indians "legged them", viz., fired at their unprotected legs. When the French fled - & the Chickasaws followed in hot pursuit - & old Ben Seely, a white man who came into the Nation when a boy, some years after told McGee that he said the bones of the French scattered for six miles below Long Town. The French doubtless abandoned their Fort - & this ended the French invasion. Old Seely died on the Tallahatchee at the mouth of Tippah, at a very great age, soon after the war of 1812. He was a Virginian - his son Samuel, a half breed, became a chief, & his name appears to the Treaties of 1816 & 1818; & died soon after the Treaty of 1832, on Yocking Patata creek.
About the year 1769, the Creeks made war upon the Chickasaws. The first event - some Creeks came & killed several Chickasaw women who were out in the woods some 3 miles south of Old Town, at work in a potatoe patch. This war was carried on by small war parties; & finally made peace, perhaps in 1770 or '71. Don't recollect further.
The Treaty of 1783 at Nashville, Mr McGee was present.
The Comrs were Jos Martin, Col. John Donaldson - Col. John
Bowman was also appointed but did not attend - his sister,
who married a Dutchman, & lived on Roanoke high up, told McGee
since, that her brother was sick & could not attend. Red
King, Piomingo - the King's nephew, Tuskiatoka, [Tascautaca
or Taski Etoka], afterwards the Hair Lipped King,
& succeeded his uncle, - concluded a Treaty. At the conclusion
of the Revolution, the English sent word to the Chickasaws, to
go themselves & make peace with the Americans, as they, the
English had made no provision for them. The Chickasaws sent Chumubee,
[Chinnubby], a chief with Jack Deuford, a
half breed interpreter, to Gen. Robertson - who sent them
to Gen. Clark in Troy - & through his intervention
the Gen. of Va. appointed Commissioners as above to meet the Chickasaws
at Nashville in 1783. A Treaty of peace was effected. Piomingo
visited the President, ([unreadable] Haywood Jr.
411 & '13-), who made him a present of a large quantity of
powder & lead which was conveyed to the mouth of the Tennessee
by Lieut. Wm Clark, afterwards Gov. Clark - there
the Chickasaws rec'd it. This powder & lead was kept as public
property, in expectancy of a war with the Creeks - & though
this war did not break out till '95, this very ammunition "Saved
the Nation"; as McGee says ([unreadable] Haywood
Jr. 437).
In the Spring of '84 measles broke out among the Chickasaws, the Red King died, and large numbers - nearly half of Long Town. Also among the numbers was Pimataha, [Paya Mattaha], the great war chief of the nation - very aged, a hundred perhaps. It was he who gave the first notice to his nation of the landing of the Northern French invading army, at what is now Memphis. Pimataha, or the White Man Killer, was then a very young man, & fought the invaders - & of the beloved family; rose to his rank from his war exploits, very active in '56 to '63 agst the Choctaws, then very old. His death & that of the Red King were much mourned. The Red King had also distinquished himself in war with the Choctaws - & was some 50 when he died. The meaning of the name Pimataha is one Who has attained the highest character for war exploits - "the last of the leaders' greatmen." His boy name Nuholubbe - he killed a white man - ubee, to kill.
This treaty was at Nashville, or rather near Gen Robertson's on Richland Creek. Blount & Pickens comrs. Chinumbee, [Chinnubby], a brother of the Hair Lipped King, was chief man in the Treaty, then Head Chief. Piomingo, Wm & George Colbert, perhaps other Colberts - & a large number of Chickasaws - & a large Choctaw delegation, who made a separate treaty. The Government had sent the Chickasaws a present for the services under St. Clair - received it & made treaty.
James Adair, who subsequently pub'd a book about the Southern Indians, was an Irishman, first established himself among the Chickasaws as a trader abt 1769, remained a year or so, & then settled among the Cherokees.
The tradition of their origin is this. That they came from the
west - in search of the Land of Life - stuck up a pole & which
ever way that fell, wd. direct their course. It fell to the East
- they traveled on to within some 8 miles of the present Huntsville,
Ala - there the pole fell back - then came on to Old Town &
there the pole stood erect, & there they pitched their town
& home. One of the head men of the Orikanas, tribe in the
Oregon country, told Mr. McGee, who was sent by some 13
tribes to visit the American government, in 1806 - Saw him at
Washington - said that the original Chickasaw nation lived in
the Oregon country, "the Ubchicasaws" - that they lived
just below the Orikanas, & the Spaniards just below the Ubchickasaws.
Prior to the wars of '56 to '63, the Chickasaws, as elsewhere
said lived in several towns - then the Choctaws siding with the
French & waring with their neighbors for being in the interest
of the English, compelled the Chickasaws to concentrate at Old
Town. They did not branch out again till about 1772, when wood
was not easily obtained, & had to dig for water - the "Old
Fields" lay on the Southern bank of Old Town creek, stretching
from some four or 5 miles above Old Town to down four or five
miles below Long Town - making it some 13 or 14 miles long by
about 4 broad, with here & there a copse of wood to dot the
wide & long extended expanse. Long Town was 4 miles down Town
creek from Old Town, & the Post Oak Town was about the same
distance in a southernly direction on Coppertown viz Techatulla
creek.
Wh. said the Chickasaw drove the French from Fort Alliance &
Mr. McGee has after heard the tradition related in Haywood
page 412, that they got their first horses from the Shawnees then
residing at Bledsoe's Lick - this must have been very long
before he, McGee came to the nation in 1768. On this latter
date, they had horses, some kept swine, & plenty dunghill
fowls, no cattle of any kind. John McIntosh, who was appointed
Chickasaw Agt. just after the French war, & brought cattle
into the nation from Mobile about 1770, & soon after old
James Colbert from the same region - & others were subsequently
brought from Natchez & Nashville. What few hogs they had in
'68, the owners kept up in pens & fed them on weeds during
the summer. They were kept up to keep them out of the corn - &
so the owners of horses had to watch them to prevent their intruding
upon the corn - for it was a law that the squaws had a right to
kill all hogs & horses thus intruding; & sometimes horses
were either killed or crippled by the squaws hatchets. For the
large fields had no fences. The horses wd. be hitched by ropes
to fed upon cane along the branches; & when they had eaten
all within their reach, then removed them to a new spot.
When Mr. McGee first came to the Nation there were about 500 warriors - since wh. they have increased to something perhaps like 800 prior to emigrating westward. To pay their traders they relied chiefly upon game - a good hunter wd. kill a hundred deer during the hunting season - some more than that, & he was esteemed a poor hunter who couldn't kill fifty - dressed skins sold for 2 shillings sterling per pound. Raw skins - 3 bits per pound - these prices what the traders got in Mobile: but the Indians got much less - besides in buying, the traders reckoned 18 ozs to the pound. Some caught beaver & otter; & on Wolf River they cd. kill buffalos for the skins for household purposes & for the meat. For their skins they would get a drink bottle of taffy (detafea), Spanish rum, the cheapest kind of rum, less than a quart, at two dollars a bottle: half a dollar a pint for powder; half a dollar for 30 bullets or 10 flints. In '68 they had nothing but old fusees, made for the African trade, the stocks fantastically decorated with painted designs - then soon after rifles, first introduced by John McIntosh, the agent, who gave an Indian a good English rifle for a live young buffalo some six months old. Other Indians soon learned to appreciate the better qualities of the rifle over their old fusees. McIntosh was a Scotchman - was under Oglethorpe & the taking of St. Augustine, & had a finger cut off with a sword - was then a cadet - died in Pon. Co. on the Old Natchez Road, a little below the union of Pontotoc & other creeks wh. made Chiwappa at a little fort, in March 1780, the hard winter; & there buried, The next agent was Sam'l Mitchell of E. Tenn. - prior to whose appointment Col. John McKee of Va. had the superintence of them by order of the Sec. of War until a regular agt was appointed. Next Thos Wright, died abt 2 yrs, a quaker of Baltimore. Major James Neely from East Tenn; Gen Jas Robertson - Col. Cocke, Col. H. Sherburne, Col. Nicholas of Ky - Ben Smith, Natchez - Col. Ben. Reynolds & Upshaw.
1st the Red King - [2nd] the Hair Lipped King: died abt 1795 - 3rd Chenumbee, [Chinnubby], whose name appears to the treaties of 1805, '16 & '18, & died in 1819 very old & the brother of the Hair Lipped King; Chehopistee, not more than 20 & died shortly after, a nephew of the two proceeding & the present king Stehiotophpa, [Ishtehotopah], and their nephew.
Gen. Robertson - moral temperate - died of the pleursy, in the autumn of [BLANK] at the Chickasaw Agency, now in Chickasaw County, Miss. Mrs Robertson & the youngest son were present. His remains were taken to Nashville several years after. The Chickasaws thought much of Gen. R.
Was born abt the year 1747, & died about at 80 in Delany Co. Tenn. His oldest son Col. Ben. Reynolds, was in the Creek war, rose from a Leuteneut to Major, & was dangerously wounded at the battle of the Horseshoe. - Subsequently represented [unreadable] County in the Tennessee Senate - Chickasaw Agent in 1830 until they emigrated in '37. Buried in Franklin Co. Al. Sept 20th "43, in his 60th year.
Malcom McGee was born in 1760, the latter part of the
year, in N. Y. City - his father was a Highlander in the great
battle of Ticondaroga & was killed there. She married a Wm
McClay abt 1764, while yet with the army. McGee has
some recollections of Fort Edward - shortly after went to New
York thence by sea, touching Havanna, Mobile and New Orleans &
up the Mississippi (with the troops under Major Fender
to take possession of the Illinois country in 1767, per result
of the French War) to Fort Chartres. While going up a large number
of Chickasaws met them at the Chickasaw Bluffs, now Memphis, &
some 14 were persuaded to go along to hunt game for the English,
& the Agent McIntosh also went along. At Fort Chartres,
he persuaded Mrs. McGee to let him have little Malcom,
promising to give him a good education wh. he failed to do, &
at the age of 17 McGee left him. She lost her other son
while first going up the Mississippi above N. O. - She went to
Fort Pitt in about 1790 started to visit her Malcom - got
a severe fall in a batteaux & died at Ozark or Arkansas Post
a Spanish fort. She left two daughters by her last husband. -
Malcom does not know what became of them. When abt 9 Malcom
was sent to school, but the man with whom he was placed made a
servant of him. McGee was a pack horseman to Mobil after
17, finally a trader - then interpreter.
When McGee first came, the Red King & Pimatah,
[Paya Mattaha], were the only rulers - there were
war leaders besides. Afterwards in George Colbert's time
about 1805, there were about 5 or 6 - & at the Treaty of 1816,
some 3 or 4 new ones were created.
Chiefs: The Head Chief, like the King was in some measure hereditary, the head chief being from the beloved family. Pimataha, a nephew succeeded but soon died, then Wolf's Friend - then Chunubee or Mingatuska, a nephew of old Pimataha & one of the mission with Piomingo to the Hopewell Treaty, 10th Jany 1786 (& Latopoia, the other on the mission, was a military leader, & was the same to whom McIntosh gave the first rifle owned in the nation, only a common warrior at the time). Chumubee or Choomubee's name appearing to the Treaty of 1805, it was not to the Treaty of 1816. After these came Mingo Nataha. But Piomingo was never head chief - never any chief at all, McGee thinks, but a great war leader, or military leader. So George Colbert was never Head Chief, but apt by the King to act as principal chief in all matters with the U.S. government, as his knowledge of English better fitted him for such services than the others & Levi Colbert was appointed precisely as was George & for the same purposes - George was apt about 1800.
In the Treaty of 19th Oct 1818 - Shelby & Jackson
comrs - stipulates that the U.S. shall pay two thousand dollars,
one by [unreadable] nation of Indians to Capt David
Smith now of Kentucky, for sums by him expended in supplying
himself & 45 soldiers, from Tennessee, in the year 1795, when
assisting them at their request and invitation, in defending their
towns against the invasion of the Creek Indians.
Mr. McGee is certain no captive was ever burned by the
Chickasaws after he came into the Nation. Nor does he recollect
ever hearing any tradition that any were ever burned after the
French captives of the French army from Illinois. They uniformly
treated their prisoners well - when they brought them to the towns,
the prisoners did not run the gauntlet, but were made to sing
& dance, & then adopted into some family, who may have
purchased those of the capture by goods or horses, and if he behaved
well, he was as much respected as any of the nation.
The Chickasaws believed in a Supreme Being, but had no religious
festivals.
They had no green-corn dances as had the Creeks, but like other
nations, before going to war, had their war dances - fast four
days & nights, all the war party occupying one house &
at intervals enjoining in the dance; a little hominy or a little
beated corn broth, & then march on their adventure. If successful
& return together, they go through the fasting & dancing;
but if they come home each by himself they go to their respective
lodge & this ends the matter. But after starting on an expedition:
if their leader has an unpropitious dream, he & all the party
return to their separate place of abode. Some good doctors, especially
for [unreadable] wounds. Conjurers, to whom if any one
has an article lost or stolen, he wd. go to find out what had
become of it. They wd. have "ball plays" perhaps three
or four times during the summer. Such of which wd. last a whole
day & sometimes longer - commonly one town wd. play against
another & large bets wd. be pending their result. Sometimes
their ball-plays occurred at one town, & sometimes another.
They also had their dances with music - both sexes, as often as
their inclination prompted. A gourd rattle box, a drum made of
an earthen pot with a dresses deer skin, or a copper kettle; &
a kind of cane flute or ooskullah - "the sound of the cane"
- cd. play tunes, but scarcely no two alike.
The Chickasaw were as clannish as the Scotch. It was considered
disreputable to marry in their own family clan - it is but seldom
done & when so the one who breaks in upon the custom, is looked
upon as having degraded himself. The old customs of the nation
relative to courtship is this: The lover goes to young maiden's
mother & her brother, who upon consultation advise the young
squaw according to their views in the case & this generally
decides the matter - & if accepted, the lovers mother or sister
is generally the messenger to notify him of the event - &
then all that remains to consummate the marriage is to become
his bride -no ceremony, no presents. He is expected to clothe
& support her. If not pleased with each other, they can dissolve
the partnership at any time. The majority of the nation were content
with one wife - some, however, had two - & even more, &
Mr. McGee knew a doctor who had seven & all lived in
separate lodges, alternated his time with them. Occasionally an
Indian ran away with another's wife, copied from the whites; it
is not regarded by the deprived husband, save as a pretty certain
evidence that his [unreadable] wife wishes to consider
their matrimonial connection as at an end. In the matters of courtship
it shd. be added that some of the bolder young men make their
addresses direct to their fair one, & if she receives them
the match is made without further difficulty, & at other times,
the lover will send a dress to his lady love, if she receives
it, she thereby accepts him for her liege lord. But the more timid
of the young men prefer to avail themselves of the old custom.
They too had their proud and unfeeling coquettes, who could play
their fascinations but to see their victims [unreadable]
under their disappointments.
When murder was committed, the nearest kin of the deceased were
the avengers of blood. Whenever & wherever they could find
the criminal. If the guilty escaped to some other nation, then
his nearest blood relative suffered the penalty of his crime.
When George Colbert had so influential a part in administering
the affairs of the government, he had this part of the laws of
the Nation done away. If an Indian stole, he was, if able, compelled
to make it good. They hated, and no little esteemed, a thief or
a liar as the whites. & female chastity was as much regarded.
For an unmarried female to have a child was a burning disgrace.
When Washington was President he sent & gave them
farming implements - sent them a blacksmith & weaver, &
there then for the first they began to plough, & [unreadable]
& hoe, & use axes: & then began to make fences. It
was a great era - for now the men chiefly made the corn - previously
the women with their hoes wh. cost two dollars. When he first
came the women used these iron hoes, in very early times before
traders had introduced them, the squaws used a kind of forked
stick with which to did small holes & plant corn & attend
it.
When he first came, there were five traders, James Colbert, John Buckles, John Highrider & James Bubby - all whites. Buckles & Bubby - English, Colbert a Carolinian & Highrider a Dutchman. All had been here many years, the two former probably the longest because they all had children grown. James Adair came soon after- remained two or three years & then went to the Cherokees. All had Chickasaw wives - one each except Colbert who had three. They had from time immemorial made pottery ware. When looms were first introduced, an Indian after examining it closely, went & made one himself, & wove a good article of cloth before anyone else was aware of it. He had it set up in the thicket on the Creek near Dr. Harris, in Pon. Co.
No translation for Chickasaw: Pontotoc, cattail plume; Tippah, to eat one another: Tishomingo, - the King's waiter; Itawamba, the wooden bench; Pouketocaula, hanging up grapes, the real name of where Pontotoc - & real Pontotoc is some five miles South East of the present Pontotoc; Lappatubbee, the buck killer; Chihappa, the roaring water; Tallahatchie, stoney creek on river; Yalobusha, plenty of tadpoles; Noxubee, fishing waters; Cohoma, Red Cat or Tiger; Wm McGilviray; Tuniea, a name of a tribe. Coneweah (a branch of Chiwappa) ripe polecat; Tullabonela, the rock to get over; Buttahatchie, Sumac River; Lasa Crohah, Little Black; Tookapinlla, a blackguard man; Pistallatubby, he went & saw & killed him; & of Artacoce, McGee knows nothing.
They believed in a Great Spirit or Father above & in a future
state. That when they died, they would go to a kind of paradise
of wh. they had but a vague notion, that it was - a kind of [unreadable]
heaven of sensual happiness - where were beautiful hunting grounds
- but that bad Indians would go to a cold sterile country, where,
but little or poor game exists. But that this did not apply to
the Chickasaws for they were all good Indians. Tunopoia,
an aged Indian once told an instance to the missionary T. C.
Stuart, of an Indian who once died, is seemed to die and afterwards
made his appearance among the living, & represented that when
his spirit left his body, it was caught up quite a distance &
there placed upon a straight & most beautiful road bearing
to the west, followed it a long distance & still found it
equally straight and beautiful, but finally turned back &
returned to his people again. Tunopoia wanted to know if
white people ever had any such deaths & glances at futurity?
Such stories wd. doubtless have great impressions upon the superstitious
mind of Indians.
With them was buried their property or the most of it - thinking
their departed spirits wd. stand in need of them, hatchets, knives,
clothes, finery, sometimes guns & more frequently money. While
Gen Wm Colbert was on his dying bed, he sent several miles
to the agency for his one hundred dollar annuity, it was thought
to bury with him. It was not infrequent to have their favorite
riding horse killed when about to die. Mrs. Martin Colbert,
a wealthy half breed, when supposed to be on her dying bed, had,
urged by her Indian mother, her silver table spoons placed in
one hand & her silver tea spoons in the other, but in this
instance the good lady unexpectedly recovered & yet lives.
A missionary, a Congregationalist, from N. E., Mr Bullin,
[Bullen], - came out abt 1795, with some assistant
teachers, remained about a year, and not meeting with success
from want of proper management, there abandoned the field. Mr.
Stuart came in 1820, the nation consented - established a
school at which many of the youths were educated & some 30
or 40 were converted to Christianity. The part breed educated
seemed to make better use of it than the full bloods, who too
generally returned to their Indian habits - retaining however,
a respect for education wh. made them desire to educate their
children.
In the Treaty of Hopewell, 10th Jan 1786, Piomingo styled
head man & first minister of the Chickasaws the latter part
must be erroneous.
Long Town is in Itawamba County - James Colbert died in
1841 abt 60 or 65 yrs old - Wm McGillviray emigrated west
- his assumed Indian name was Cohoma, the Red Cat.
Seely here died abt 1835.
"Okahoma" - strong or fire water - applied to spiritous
liquors.
(James Boyd lived most of his life of abt 45 years with
the Chickasaws & married a fine looking educated, yellow flaxed
haired half breed - Nancy Love & now resides near [unreadable],
in Marshall County, Miss.)
When McGee first came to the country, the Indians had
very good cabins, such as I have seen. Then dressed themselves
in goods & blankets; & the squaws in calico - linen, all
covered with broaches.
The old trader, Highrider died in the nation, Bubby
got drowned on a beaver hunt; & Buckles, it is believed
went to Mobile.
They were great believers in witchcraft & often told of seeing
marvelous sights.
Tishomingo died in 1841.
It was a long time before the Indians wd. call Pontotoc anything
but Pauketocaula.
In the Treaty at Pontotoc, the King attended some days in the
spring of the year, finally his only negro came in for him to
aid in plowing & when the King, Hotophpa, [Ishtehotopah],
made known he must go & for what, wh. created some laughter;
& as his name & office was wanted to all transactions,
they comd to hunt around & secure some laborer & send
them to the King's farm. His queen did not think it beneath her
dignity to go to mill with a [unreadable] of corn - a horse
mill at the Missionary station. There were no horsemills in the
Nation until recent years & then two or three - one at Mr.
Loves, Pontotoc, at the missionary station & perhaps another.
4 districts - Levi Colbert in the S. En - Seely in the So Wn, Tishomingos in the No En & McGilviray or Cohoma was in the N. Wn. These were principal chiefs - no Kings - Mrs Stuart.
Piomingo was never chief, but the power behind the throne. The Judge says, his uncle Oliver Williams always spoke in the highest terms of Piomingo - how much he risked in coming to Nashville to make peace in '82 or '83, in danger from being killed by the whites. That he crept up carefully with his white flag & was almost upon Gen. Robertson at his residence before the General saw him & the treaty was made of most benefit to the Cumberland people, & the Chickasaws faithfully adhered to it with a faithfulness indeed that might well put more enlightened nations to shame. But the British could not have advised this treaty as McGee represents.
Mrs. M. J. Stewart, (daughter of Rev. Thomas Caldwell Stuart), to Lyman Draper - 6 NOV 1882:
[Italic notes by Draper]
Tupelo, Miss
Nov. 6, 1882
Mr. Lyman C. Draper
Dear Sir
I feel that I must write & thank you for your very kind
& friendly letter to my father. It was written on the very
day, 9th Oct of his death. I am grateful to a kind Providence
that he was not left as you had heard, but that I, his only child
was spared to minister to his old age. He died as he had lived,
a humble follower of his blessed Lord, and now rejoicing with
joy unspeakable. I am now left as you thought he was, without
any of those ties so dear to the human heart, a widow & childless,
but I trust in him who has promised to be a father to the fatherless
and a husband to the widow. All the gentlemen whose names you
mentioned have long since passed away except Coker Leland
who died last January after having been laid aside many years
by ill health. Col Bolton is the only one left of the old
citizens. The book & pamphlets you sent have been received.
Please accept my thanks. I have read many of the articles with
much interest.
Your letter of the 9th Oct was not the first time of hearing
from you. Some time since a letter came to this place directed
to Rev. H. Patton, which was taken out by a friend of his
here and sent to my father. We both remembered distinctly your
visit to our house [1841] to see Mr McGee
& were quite pleased to hear of you again. I asked him about
his recollections of what he had heard of Tecumseh's visit
to the Chickasaws, & I fully meant to write you, but his information
was so meager, & I was so occupied that I neglected it.
I remember questioning Mr McGee on the same subject. All
he seemed to know about it was that during one of his [McGee's]
frequent absences, with some of the Chiefs at Washington City
- he was national interpreter - Tecumseh, accompanied by
his brother, The Prophet, or conjurer, visited the Chickasaws
and laid his plans of an Indian Confederacy before their National
Council. They refused to join upon the ground of their friendship
for the White Man.
It was their boast, that the Chickasaws had never shed a drop
of English blood. The French were their hereditary foes. According
to Mr McGee's account, the chief [Tecumseh]
then visited the more Eastern Tribes, with what result he did
not know. Before they left, Tecumseh or his brother told the people,
that when they reached home, Tecumseh would stamp three
times upon the ground, which would cause the earth to tremble,
by which they might know that he was at home. As it was in 1811,
the year I think of the prevalence of earthquakes in the valley
of the Mississippi, he could make such an assertion with some
certainty of its proving to be true. As you wish to know something
about Mr. McGee, I will, when I have more leisure, write
out my recollections of him & send them to you. I do not remember
anything about Levi Colbert's death. I have heard my father
say that he happened to go to Gen. Wm Colbert's house just
as he was breathing his last - he was dressed in his best suit
ready for burial, all his personal effects were collected, which
were afterwards put in his grave - and his riding horse was hitched
at the door to be shot as soon as he expired. This occurring soon
after my father came to the nation which was in 1820.
If you still have them, & it is entirely convenient - I should
like very much to have the opportunity of reading what you learned
of the Chickasaws from Mr. McGee. Rev. F. Patton now
resides in Clarendon Ark.
Return To Home Page