John Bell to James Barbour, 3 JUL 1828:
Cotton Gin Port
July 3rd, 1828
To the Honorable
James Barbour
Secretary of War
Sir,
Agreeably to your request contained in a letter from Col. Thos.
L. McKenney, dated at the War Department, Off. Ind. Affairs
on the 11th of April last, I have the Honor to report that according
to instructions I have collected and included such proofs as the
Chiefs of the Chickasaws had to furnish in support of the seven
principal charges refered to in his letter against their Agent,
Major Benj. F. Smith, together with other additional charges,
which you will see. Which testimony, being arranged under each
charge as directed, is, as follows.
1st -- "That their agent will not attend to their wants and
sufferings by prosecuting the intercourse law in the prosecution
of offenders in stealing their horses."
In support of this charge, George Colbert being called
in, Stated --- That some time, say two winters past, a certain
Indian, named Red Drum, a relative of his, was robed of
his horse, by a man by the name of George Watters, near
Chamber's on the Tennessee line. That in a short time afterwards,
his relative called on him, to get him to go with him to the Agents,
in order to see if there was a means by which he could recover
his horse, or pay for the same; if not from Watters, from
the Government. He stated that the Agent told them that there
was no law on the subject, obligating the Government to pay for
any horses that might be stolen from the Indians by the whites;
that if there was he did not know it. He said, he then asked him,
if in case an Indian should steal a horse from a white man, was
there any law binding the nation to pay for the same: --- He said,
the agent said there certainly was. He stated--- That he then
told the Agent it had been some time since he had done much business
for the nation, and that he might have forgotten: but that Mr
McGee, (the present interpreter) was much better acquainted
with the nature of the intercourse law than himself, he would
go and inquire of him on the subject. He said the agent then told
him, if Mr McGee said their was any law by which he could
recover pay from the Govt. he would write in and see what could
be done. --- He further stated that the agent had not since that
time, as he knew of, used any exertions to recover the horse,
or prosecute the offender. Altho' Watters and the horse
have both been seen and repeatedly heard of by both the owner
of the horse and other persons, in the neighborhood of Chamber's.
--- Then in conclusion he stated, that Mr Red Drum, some
time in the fall of 1827, met with the agent some where in the
nation, and promised to meet him in a short time at Chamber's
to see to it: but that extreme high waters prevented him from
meeting the agent according to appointment. (Whether the agent
went on, he said he could not say, but that he had not heard since
of any exertions being made on the part of the agent to recover
the horse."
James Colbert next stated --- That some time in the Summer
of 1826, his son James Colbert had a horse stolen from
him by some unknown person. --- That some time afterwards, some
person informed his brother Levi Colbert, he had seen the
same horse near Tuscaloosa (Al); and that he then called on the
Agent to get him to write to Col. McKee living near that
place, thinking that he might perhaps hear some thing of
the horse, and that his son might again recover him. He said,
the agent told him, he might write himself.
He also stated --- That he had, had two more horses stolen from
himself since. The first of these last, by some unknown person,
who was seen afterwards crossing the Mississippi by a certain
John Measles, who was well acquainted with the horse, but
did not know at that time that the horse had been stolen. The
last in 1827 by a certain Hiram Morrison, who was followed
by John Gattis, a white man, who was then living in the
nation, as far as Pikesville (Al). Where he overtook him, arrested
him, and put him in jail. --- That the Justice of the Peace before
whom he was tried, and commited, would not permit Gattis
at that time, to bring away the horse; And that before he had
an opportunity of sending for the horse, he died and he has lost
him. He said, from the encouragement he met with from the agent
on the first application, he did not believe him to be his friend,
nor that of the nation, and that therefore, he had not called
on him since."
Kilpatrick Carter, after being sworn as directed, Stated
--- That some time previous to Major Smith's appointment
as agent to this nation, he was called on by three or four of
the Chickasaws, (To wit) Pak'-she-mas-tubby, Pak'-she, Tusk'-ka-suck'-a,
and Nan'-u-pubby, to go with them to look for their horses,
which they supposed were stolen by some white man. --- That they
said they were unacquainted with the white people and did not
like to go among them alone. --- That at their request he went.
He stated that they pursued on until they caught sight of their
horses, on the north fork of the Forked Deer River, (Ten) and
that three of their horses were still missing. --- That after
waiting there in the neighborhood for two or three days, they
heard of the thief making his escape over the Tennessee River.
--- That they then took the horses they had secured and returned
home, and immediately set out in pursuit of him again and caught
him in Hardin County (Ten), whom he found to be a man by the name
of Thos Webb: but that the three horses were still missing.
He stated, that he had him commited to jail; and that he understood
afterwards he had broken custody. He further stated, --- That
after Major Smith came into office, he was again called
on by the Indians to go with them to the agent to see if there
were any chance of obtaining redress; Which he said he did.
--- That Major Smith then qualified him to the above transaction
in substance, and asked him at the same time if he knew where
this Webb then was. He said he told him he did. He stated
still further, that some time after this, these Indians called
on him a third time, to get him to inquire of the Agent what had
been done in their case; and that on seeing the Agent, he did
inquire of him concerning the business, and that the Agent observed
that he had sent on his deposition, and that the Government would
do nothing for them; and that the Agent told him to tell the Indians
he did not wish them to plague him any more about it.
Kilpatrick Carter also stated --- That a certain other
Indian named Tish'-ah-has'-mah, lost a horse; and that
he called on and solicited him to make some inquiry concerning
the horse, which he said he did; and that within a few weeks afterwards,
found out where the horse was, by a letter from a Mr Moore
living in Pikesville (Al); He said that when he received the letter,
Major Smith was present. --- That he handed him the letter
and told him, there was business he might to attend to without
delay. --- That the agent after looking at the letter, observed
to him that he (Carter) ought to attend to it immediately
himself. He said he told the agent, that it was his business,
that he was paid for doing it, and he (himself) was not. He further
stated, that this old man afterwards frequently called on him,
to see him righted, and that he as frequently called on the Agent;
and that he still refused to give any satisfaction during the
old mans life time: but, that some time after the old mans death,
he called on the Agent in behalf of the widow in the presence
of some of the Chiefs. --- That he then agreed to give her as
a compensation, in lieu of her husbands horse, a certain pony,
that was then at the agency. --- Which, he said, the Agent, has
never done.
John McLish, being also sworn, Stated --- That he was called
on by an uncle of his, Pah'-han-chubby, to lay in a complaint
to the Agent concerning some horses that were taken from him some
time in 1824 by a William Nigor of Monroe County (Mi).
--- That after laying in the complaint to Major Smith,
with the names of the witnesses who saw the act, he told the old
man, that this man (Nigor) would have to be brought to
conviction; if he proved insolvent, the Government would be bound
to pay him for his horses. --- That the Agent requested Mr Long,
then late sub-agent to attend to it; and also enjoined it on him
(McLish) to go with Long, in order to assist in
procuring the Witnesses. --- That he went on to Cotton Gin Port,
where Long then was, agreeably to appointment, but he refused
to go. He stated that it remained in this situation until 1825,
when his uncle came to see him again; and that he went with him
to the Agents a second time, and informed him the business had
not been attended to. --- That the agent still done nothing about
it; and that he made the third application in the fall of 1826,
and the Agents reply still was, that Nigor must be brought
to conviction: but before this time Nigor had moved out
of the county and state, but that he informed him where he went.
--- That so it has still rested, without any exertions on the
part of the Agent to recover the horses.
Tish'-ho-mingo one of the principal chiefs, stated in support
of this charge. --- through the interpreter. --- That some time,
say ten or twelve years since, he loaned some money, say five
hundred dollars, to a Mr Eastland of Nashville (Ten) and
that in a short time afterwards Eastland became insolvent.
--- That he give up the notes, or claim to John Bynum of
this nation to see him righted, who placed them in the hands of
some person in Columbia (Ten) for the purpose of his looking out
the first opportunity of collecting it; and who held out flattering
hopes, that it could be eventually recovered. He said that it
remained in this situation until 1827, when he was informed by
Eastland that it had been paid over to his attorney, two
or three years previous to this information. That application
was then made to Mr Walker of Columbia (Ten) who it seemed
had received the money from Eastland; and acknowledged
having received it, but said, it had been paid over to John
Bynum: but that Bynum denied having received it. ---
That these papers were then placed in the hands of Mr Duncan,
the present Sub-Agent, for the purpose of going on in a few days,
to endevour to recover the money: but he said, he had been informed
by Mr Duncan, that the papers had been taken from him by
the agent, and that he could hear nothing about the matter since.
John B. Duncan, after being sworn, Stated --- That he received
instructions from Major Smith to go to the house of John
Bynum and procure from him all the testimony of which he was
possession, going to show, that J. & L. Walkers were
the proper persons of whom to demand the payment of Tish'-ho-mingo's
money which had been loaned to Eastland of Nashville; and
also told him, that if he was put in possession of such evidence,
as would, in the opinion of some good lawyers, be sufficient to
get a judgment against the Walkers, he was to proceed immediately
to Columbia to attend to the business. --- That on going to Bynums,
he was put in possession of such papers as fully convinced him,
that there could be a judgment obtained against the Walkers.
--- That he told Tish'-ho-mingo that in a few days after
his return to the agency, he would go to Columbia to attend to
his business. -- That upon his return to the agency, he accordingly
laid the papers before a lawyer, who, after examination of the
evidence produced, gave a written opinion, that the money could
be recovered. --- That Major Smith afterwards requested
him to let him look at the papers, which he said he did; and that
he has never heard since what has been done in this business:
Only that Major Smith told him the next day after he had
given him the papers, he had sent them on for collection. He stated
further, that he urged upon Major Smith the necessity of
these papers being privately shown to J. & S. Walker,
because that on the face of them, there was strong proof of their
having attempted to defraud Tish'-ho-mingo out of his money;
and that more than likely, they would pay the money without any
further trouble, rather than have the matter made public; and
further, that he did not like to falsify his word with Tish'-ho-mingo.
He said, that no reason he was able to name would influence Major
Smith to permit him to go immediately, and attend to the business.
And also stated, that he believes that Major Smiths reasons
for acting as he did. was solely to gratify his vanity, by showing
Tish'-ho-mingo, that he had the power of forcing him to
comply with his instructions.
The Chiefs, Levi Colbert, Tish'-ho-mingo, Sam.
Seily, & Tam'-she-ko, through the interpreter stated
--- That some other cases of theft had been committed on the property
of their people by the whites; in some of which cases repeated
applications had been made to their agent for redress, without
success; in consequence of which, they of late, considering him
not their friend, nor that of the Nation, had measurably quit
any further application.
Charge 2nd --- "That the location of the agency is nearly
out of the Nation, wholly inconvenient to them, and where they
did not wish it to be, and which they told him they could not
agree to; and that he said the Government had ordered it there."
In support of this charge, the chiefs and head men, Levi Colbert,
Tish'-ho-mingo, Sam. Seily, & Tam'-she-ko,
through the interpreter, Stated --- That about the time the agent
became desirous of removing the agency (the time by them not exactly
recollected) he called on them, and told them in Council, he wished
to remove the agency from where it was; and stated as his reasons,
that the old agency was entirely inconvenient on account of wood;
and that the lands were too poor, and the buildings rotten. ---
That after considering the matter, they told him they were willing
he should remove it, provided, he would not move further off from
this old agency than eight miles. --- That some time after this,
they were informed, he had located it where it now stands; and
that they sent him word that they could not consent for it to
be located there, and that he must not do it. --- That he told
them at an annuity, which was paid there shortly afterwards, that
the Government had ordered it there, and that he would not remove
it. They stated that it was wholly inconvenient to them, and nearly
out of their nation; and that they did not by any means agree
for it to be located there. Tish'-ho-mingo stated He happened
in the neighborhood the very day the agent finally made choice
of his situation; and that he left word with Kilpatrick Carter's
wife, to tell her husband to tell the agent, when he came to their
house that evening, he must not put it there; --- That if he did,
he should consider his nation without an agent.
Malcomb McGee, the present interpreter, on oath, Stated
--- That he was in Council at the time Major Smith made
application to the Chiefs for the removal of the agency; and that
he acted as interpreter in the matter. --- That he knew the Chiefs
gave permission to the agent to remove the agency on condition
he would locate it within eight miles of the old place. He stated
he knew it was in the extreme corner of the nation, and very inconvenient
to the nation at large. He further stated that he heard Tish'-ho-mingo
tell Major Smith, previous to his having finally determined,
apparently, on a location, that if he removed it to where it now
is, he should consider his nation without an agent. --- That he
heard the agent tell the Chiefs he had a letter from the Secretary
of War, who stated in his letter that he (the Secretary of War)
was of the same opinion of himself; That it would be more convenient
there in the corner to keep off intruders; that his sub-agent
could go on one side and himself on the other, and thereby more
easily prevent intrusions. --- That he said the Secretary of War
had instructed him to locate it where he pleased, and not to ask
the nations leave about it.
John McLish, Stated --- That he knew, that the evidence
of Malcomb McGee in support of the second charge, as above
related was correct. --- That he was present when the different
conversations took place between the Chiefs and Major Smith,
as related by Mr McGee. --- That he knew, such talk did
take place.
Kilpatrick Carter, Stated --- That Tish'-ho-mingo,
one of the principal chiefs, left word with his wife, as she said,
to tell him, to tell the agent, when he came that evening to his
house (the agent at that time having taken quarters for a while
at Carters) that he must not locate the agency where he
had that day made choice of a situation; that if he did he should
consider his nation without an agent. He said he told the agent,
the word that had been left; and that the agent said in reply,
that he did not ask the chiefs any odds; that he would locate
it where he pleased; that he had an order from the Secretary of
War to do so. He stated further, that he knew the agency was in
the North East corner of the Nation, entirely without the great
body of the nation.
John B. Duncan, Stated --- That he knew that it was in
the extreme part of the Nation, and not only inconvenient to the
Nation at large, but like wise in attending the duties of the
office of the Agency.
The Rev. Thos. C. Stuart, after being duly qualified, Stated
--- That some time in the course of this last spring, Major
Smith stated to him, that the location of the Agency, where
it now is, was the only public act of his, which he regretted,
since he had been agent for the Chickasaws. --- That he said,
he was influenced by a feeling of this kind, he would let the
nation see, that he would do as he pleased. That he was now sorry
that such a feeling did exist at the time of the removal of the
Agency; but that it was now too late. He like wise stated, that
he knew that the location of the Agency was in the extreme North
East corner of the Nation, within a few miles of the corner, and
as changed, is wholly inconvenient to the Nation at large.
Charge 3rd --- "That he would not allow them to have the
Blacksmith of their own selection. Tho' to be paid for with their
own money. After they had waited and urged him for two years to
get them one; --- And when at last they got one for themselves,
he sent his own negro in the shop at the Agency; and sent them
the man he had there."
The Chiefs, and head men, Levi Colbert, Tish'-ho-mingo,
Sam Seily, and Tam'-she-ko, through the interpreter,
Stated --- That they had for some time, say twelve or fifteen
months or more made application to the Agent to furnish them a
Black Smith, to be paid for with their own money, which was appropriated
by the Nation for that purpose, as they stated, now well known
to the Government.
That after the lapse of time, as above stated, he employed for
them James Wadkins. That they in a short time became dissatisfied
with Wadkins, in consequence of his not being able, or being incapable
of attending to their business. They made application to Major
Smith to furnish them another, and one that could be
able to attend to their business. --- That they made choice of
Mr Gattis and recommended him to the Agent as a suitable
Smith for the Nation. --- That the Agent then told them, he had
employed one, and that he would be on in a short time. --- That
after waiting for some time, and Major Smith not having
sent them one as he had promised, they then selected one for themselves,
which was John Gattis; And that they directed a settlement
to be made with Wadkins, for the time he had been in employ,
which was done by James Colbert and John McLish
on the 10th day of August 1827. --- That they instructed Gattis
some time in August 1827 through John McLish to go to building
a shop, and burning coal, in order to be ready to go to work as
soon as possible; Which they said he did; but that not long after
this, (some time in October) they were informed that Major
Smith had sent them a Smith of his own selection, a man by
the name of Dew, who had been working in the shop at the
Agency, and thereby prevented Gattis from being their Smith
as they wished. --- That Dew, the Black Smith the agent
sent them, done little, or no good. --- That during the time he
remained in the shop, he was almost continually drunk; And that
he remained but a short time untill he left the shop. They further
stated that the Agent still refused to let them have the privilege
of choosing their own Smith: Tho' they stated that after Dew
left the shop, the Agent profered the place to Mr Gattis,
but that he then refused to accept it. --- That he then hired
a negro fellow belonging to James Perry, who is now in
the shop; and that the Agent still claims the right of choosing
their Smith.
John McLish, Stated --- That the statements of the chiefs
as above stated, to the best of his knowledge, and recollection
were correct; And further, that he heard Major Smith say
that Gattis, never should have that appointment.
John Gattis, being also sworn, Stated --- That some time
in August 1827 he received a few lines from John McLish,
informing him, that the Chiefs of the Chickasaw Nation, had made
choice of him, for their Black Smith which he said, he understood
was to be paid for out of the Nations money. --- That some time
about the middle of October, he received a letter from Major
Smith, in which he stated, he was glad to hear that he had
not commenced working in the shop (which news, the agent had heard
from some source), that if he had, in all probability, he would
not have received a cent for his labour. --- That the Chiefs had
no right to make such appointments; and that in the future, if
he knew of them making any appointments without proper authority,
he would have them removed, as soon as he could find men enough
to do it. --- That the intercourse law had clothed him with that
authority. --- That he had filled that appointment in the person
of Capt. Dew, which should stand good, untill he thought
proper to change him. He further stated, --- That previous to
his having received the Agency letter, relying on this appointment,
he had erected a shop and burnt coal for the purpose of going
immediately to work; and that in consequence of being deprived
of this selection, he had lost his labour, and was not likely
to get anything for it.
James Wadkins on oath Stated --- That he heard the Agent
say some time in October 1827, that it was well Mr Gattis
did not go to work in the Nations shop, that if he had, he would
not have received a cent for his services. --- That he was bearer
of the letter from Major Smith to Mr Gattis (above
refered to by Gattis). --- That he likewise heard the Agent
say that Gattis should not leave the place; but that the
agent stated at the same time, that if the chiefs had consulted
him on the subject, before they made the selection, he would have
given Gattis the appointment.
Kilpatrick Carter Stated --- That he heard Major Smith
say some time in October 1827, he did not care whether the nation
let Dew work or not. --- That if Gattis worked for
them he should not have a cent for his services. That Dew
should have his pay, whether he worked or not; And that he would
let the Nation know, that they were not to make appointments.
John B. Duncan Said --- That some time in October last,
Major Smith informed him, that he had received a letter
from Col. McKenney instructing him, to let the nation select
a Smith for their own shop. --- That he heard the Agent say, at
the same time, that he should think proper, not to comply with
Col. McKenney's instruction --- That he would let the Nation
know, that he was the man to make appointments.
4th --- "That he told them in open council, and before the
Commissioners Genls Coffee and Hinds, that he would
do them all the injury he could; And that they told him
to do it."
The Chiefs, and head men Levi Colbert, Tish'-ho-mingo,
Sam Seily, and Tam'-she-ko, through the interpreter
Stated --- That Major Smith did tell them in open council,
and before the Commissioners Genls Coffee and Hinds,
that he would do them all the injury he could; And that they did
tell him to do it.
John McLish, Stated --- That he heard the Agent and the
Chiefs disputing before Genls Coffee & Hinds about
some charges which the Chiefs should have sent out to the Secretary
of War, against the Agent; And that whilst they were disputing,
Major Smith observed to them, he would do them all the
injury he could; And that he believed the chiefs did tell him
to do it.
Malcomb McGee also Stated --- That the Chiefs had sent
on some charges against Major Smith to the Secretary of
War; And that at the time of the treaty and before Genls Coffee
& Hinds, Major Smith by some means having heard
of these charges being sent on, stated to the Chiefs, that he
had written on eight days after they had written; And that he
had gotten an answer to his; And told Colbert and the Chiefs,
that if they would show him the copy of the Charges they had sent
on, his was perhaps an answer to it. --- Upon which they told
him, if he would show his first, they would. --- That the Agent
refused, became enraged, and told them he would do them all the
injury he could; And that then, the Chiefs told him to do it.
5th --- "That they as Chiefs have no confidence in him."
The Chiefs, and head men Levi Colbert, Tish'-ho-mingo,
Sam Seily, and Tam'-she-ko, through the interpreter
Stated --- That they as chiefs had not any confidence in
him, neither as their agent, nor their friend. --- That their
reason for not believing him to be their friend and a good agent,
was because, when he first came to their nation, and after since,
he promised them many great things; And that he had scarcely fulfilled
a single promise. --- That when he first came among them, he told
them, he was going to make them a great nation; And that he had
not done it, nor was he likely to do it. --- That instead of trying
to make them a great people, they believed, that he was under
taking to oppress them on every side; And was trying to deprive
them of the few and small privileges which they as a weak and
dependent nation have heretofore enjoyed. --- That he told them
when he first came to their nation, that he had not come to make
money; it was for Honor; and that they and their children
might some day have it in their power, to point to him, and say,
that he was the man that had raised them to a state of prosperity
and greatness. But they said, from the course he had taken, it
was not for Honor, as he had said, but that it was for
money. --- That Col. Nicholas, when he first came amongst
them, talked just like he did; And that he ran away with their
money.
Charge 6th --- "That he through his interpreter, circulated
through their nation, a report, that the head men Levi Colbert,
Tish'-ho-mingo, and others, had sold their country; And
that if they should go to look at the country West of the Mississippi,
the treaty (holding out the idea that Col. McKenney had
made such an one with them) would be binding and their lands were
gone."
Ish-shu-ma-cha, 2nd head man, and Capt. Hays through
the interpreter, Stated --- That Major Smith through his
interpreter, asked them if they had heard of the great council,
which had been held by some of their chiefs with Col. McKenney,
away up near the line (meaning at Levi Colbert's). ---
That he told them, their chiefs and head men had sold their country.
That they had thrown away their lands. --- That he asked them
if they had been invited to the council. --- That they told him
they had not. --- That he then told them, if their chiefs, and
head men, had not sold their country, they would before that time,
have called the nation together, and given an explanation of what
had been done.
Mingo-push-cuss, 2nd head man, and relation of Tish'-ho-mingo,
through the interpreter, Stated --- That some time in the fall
of 1827, Major Smith sent him word, that he would in a
short time call and see him; And that according to promise, he
did so, some time after the council (meaning the council that
was held with Col. McKenney). --- That Major Smith
through his interpreter asked him if he had been the great council.
He said he told him he had not. --- That the agent told him, their
chiefs and head men had sold their country. He said he then asked
him, who they were that sold it; And that the agent told him he
would not tell. He said, he supposed the reason the agent would
not tell him was because Tish'-ho-mingo was a relative
of his.
Cal-lu'-she-tu'-hec, whose English name is John Glover,
through the interpreter, Stated --- That Major Smith through
his interpreter, some time this last winter told him, that their
chiefs and head men, Levi Colbert & others, had secretly
sold their country.
James McLaughlin, the agents interpreter, being then called
in, Stated --- That some time this last winter, he thinks in January,
himself and Major Smith took a tour through the Nation;
And that Major Smith made it his business to call on all
the Indians in his route; And like wise on all he met in the road
that would stand long enough to hear him, and tell them through
him, that the chiefs and head men, who met Col. McKenney
in council had conditionally sold their country; and that
if they went to look at the country West of the Mississippi, their
lands were certainly gone. --- That he told Ish-she-ma-cha,
Capt. Hays, John Glover, and Mingo-push-cuss
the amount of what they have stated.
Being asked if he knew the object the agent had in view, in circulating
this report -- answered --- That Major Smith told him it
was for the purpose of injuring the chiefs and head men, and more
particularly Levi Colbert.
Being asked again, if he believed the Indians to whom he told
these things, by the instructions of the Agent, knew the difference
between a conditional and valid sale -- answered --- That
he did not believe they did, and more particularly from the manner
in which he interpreted it to them. He further stated --- That
he heard Major Smith say, that if the Nation knew all that
had passed between the head men and Col. McKenney in that
council, their warriors would kill them; Tho' this he said he
had never interpreted to the Indians. He was asked again, if after
Major Smith and himself returned from this tour, before
alluded to, the agent did not ask him in the presents of Mr Duncan,
if he did not believe the talk he had given that fellow, had not
by that time been pretty well circulated; And if it had not reference
to the report in question. --- He answered --- That he did; and
that it had.
He was then asked, who that fellow was --- He answered Im'-me-ne-ly-tubby.
Kilpatrick Carter, Stated --- That he heard Major Smith
say that if Major Colbert and others who met with Col.
McKenney in council, did not mind, they would make another
McIntosh business of it.
John B. Duncan Said --- He heard the Agent make a similar
statement: That if they did not mind, they would make another
McIntosh business of it.
Malcomb McGee, the present interpreter being asked if he
believed the Indians knew the difference between conditional and
valid sale --- answered --- They do not. --- And that they could
not be made understand without a very circumlocutory round of
explanation.
John McLish also said that they do not know the difference.
George Colbert said --- He was an old man and that he believed
he knows the Chickasaw language as well as any man in the nation;
And that there was no such a word in their language conveying
the ides of conditional sale of any kind.
Charge 7th --- "That the head men who argue with Col.
McKenney to go and look at the country had their lives endangered
thereby, and that it required a full explanation in council, to
appease the indignation, and excited feelings which that report
had occasioned."
In support of this charge John Glover, through the interpreter,
Stated --- That this report, which Major Smith circulated,
through his interpreter through the nation, did occasion considerable
excitement in the minds of a number of the Indians in the section
of Country, through which the agent passed. --- That he hearing
these things from the agent himself, felt much disturbed; and
that it was his business at this council to hear the matter explained.
--- That his feelings, over, and about the Tally-hatchee, does
exist at this time to a very great degree. That he had heard a
few days since, from undoubted authority, that it was the intention
of a large number to come up when the annuity is paid them, with
weapons of war, and that if the matter is not explained to them
in a satisfactory manner, to take satisfaction. That he lives
in the section of the country, where this excitement exists.
James McLaughlin, Said --- That he knew, that the minds
of some of the Indians, in consequence of this report, which was
circulated by the agent through him, were considerably soured
against the chiefs who held the council with Col. McKenney.
He said, that he heard George Allen, a mixed blooded native
say, at a council which had been called by the Chiefs to explain
the matters to the nation, that he had came for the very purpose
of having the matter explained; and that if it was not done in
a satisfactory manner, he would have satisfaction.
John B. Duncan, Said --- That he was at this council above
alluded to; and that he heard George Allen, a mixed blooded
native say, that he had heard a great deal about the Indians having
sold their country; that he had came up for the express purpose
of hearing the matter explained; and that if it was not done satisfactorily,
their heads (the Chiefs) would be off in a short time. He said
he knew, that considerable excitement did exist, in the minds
of a number of the Indians, at this council. --- That he understood
from George Allen, that nearly all the Indians, over towards
the north western part of the Nation believed their country was
sold. --- That he was present when Levi Colbert, Tish'-ho-mingo,
etc., went into an explanation of what had been done at the Council
with Col. McKenney, & which he said, he knew they had
to do in order to remove the soured feelings of some, who met
them there on that day.
Mingo-push-cuss, Stated --- That when he started to come
to this meeting, being sent for to come, the King of their Nation,
Hoitenpah started to come with him; and that on their way;
they were met by two Indians who were drinking. That one of them
attacked the King, and accused him of having sold their country.
--- That the King became offended and not knowing the object of
that meeting, went back; and that was one of the reasons why he
was not there. He stated that he believed the King himself was
not entirely satisfied on the subject, he not having been present
at the council with Col. McKenney, and not having had it
properly explained to him since. --- That he believed that, there
was another reason why he went back.
The Rev. Thos C. Stuart, Stated --- That he knew, that
considerable excitement in consequence of a report, which was
said to have been circulated by Major Smith, through his
interpreter, on the subject of the Indians having sold their country,
was produced; and that it did require a full explanation in council
to allay that excitement.
The following are additional Charges, which were made and handed
to me by the Chiefs.
Charge 8th --- "That in the year 1825, the agent took out
of their annuity, thirty six dollars. Which he did not tell them
for what purpose; and that he had not paid it back to the Nation
since."
In support of this charge, Sam. Seily, through the interpreter,
Stated --- That he understood by some means, (not at that time
recollected), that Major Smith had taken out of their money,
thirty six dollars. --- That he went to the Agent, and asked him
about it, and for it. --- That the Agent told him he had taken
it and then went off and left him, and gave him no further satisfaction
about it; and that he did not know that he had paid it back to
the Nation since.
James Colbert, Stated --- That at the annuity, which was
paid to the Nation in 1825, he saw Major Smith take out
of the Nations money thirty six dollars. --- That he did not know
for what purpose he done it; and that he had no knowledge of his
having paid it back to the Nation since.
John McLish, Stated --- That in May 1825 he was acting
as clerk at the time of the distribution of the money to the nation.
--- That he saw Major Smith, take out of the Nations money,
thirty six dollars. --- That he did not know for what reason he
done it. --- That he made a minute of it at the time in order
to refresh his recollection. That he had acted as clerk, in the
payment of all moneys to the Nation since that time, excepting
1827; and that he had no knowledge of his having paid it back
since to the Nation.
9th --- "That since he had been appointed Agent to their
Nation, he had spent but a small portion of his time in their
Nation; and that he had not remained at the Agency more than a
month, at any one time, since his appointment; and that in consequence
of which they have laboured under very great inconvenience, and
particularly on account of getting their working tools out of
the public shop."
The chiefs Levi Colbert, Tish'-ho-mingo, Sam.
Seily, Tam'-she-ko, and other head men, and Indians
George Colbert, Pis'-tah-la-tubby, E-mub'by, Capt.
Hays, Ish'-shu-ma'-cha, Ish'-to'-mo-lat'-ka, and James
Brown, through the interpreter, Stated --- That their Agent
Major Smith had spent but a small portion of his time in
their Nation since he had first came among them; the precise time,
they said they did not pretend to say; but that they did not believe,
that he had remained at the Agency, more than a month at any one
time, since he had received his appointment; and that in consequence
of his almost continuous absence from the Agency, themselves and
their people had laboured under a great deal of inconvenience
and more especially on account of getting work out of the public
shop.
John McLish, Said --- That he knew, he had spent but a
small part of his time at the Agency, decreeing the time he stay'd
at the old place. --- That since the removal of the Agency to
where it now is, he knew nothing on the subject of his own knowledge.
--- That he believed he did not remain at the agency, whilst it
was at the old place more than a month at any one time. --- That
his absence produced much inconvenience. --- That he knew of many
applications that were wished to be made, if there had been any
possible chance of them being attended to.
Kilpatrick Carter, Said --- That since the removal of the
Agency to where it is now, he believed the agent had not spent
more than a month at any one time at the agency since its first
establishment. --- That he was then absent, and had been for nearly
three months.
John B. Duncan, Stated --- That he knew the agent had been
pretty generally absent from the agency, since he had been at
the agency himself. The precise time, he said he would not pretend
to say, but that he did not believe he had remained at the agency
more than a month at any one time since he had been in office,
himself. --- That he had frequently taken long trips, and that
if on public business at all times, he did not know it. --- That
he was then absent, and had been for nearly three months; and
that he restrains him from giving out any more new work in his
absence, out of the public shop.
Charge 10th --- "That in the year 1826 the Agent had men
employed as Black-Smiths in the public shop at the Agency, at
a price, greatly inferior to that which he charged the Government;
and that they were not as good workman as might have been procured
for the amount of money paid by the Government for these purposes;
in consequence of which the shop was badly conducted. That the
Indians found it more convienent to take their work to the white
settlements, and pay for their work, rather than to depend on
getting it done at the shop at the agency."
In support of this charge, George Colbert, Pis'-tah-la-tubby,
Ish'-shu-ma'-cha, Capt. Hays, and James Brown,
through the interpreter, Stated --- That they had frequently apply'd
for work in that year (1826) and could not get it done, at the
time. --- That they generally found the Black-Smith in the corn-field,
instead of working in the shop. --- That they did not believe
the Smith was a good one (meaning the one the agent had employed
in 1826). That they thought it better for them to take their work
to the white settlements, and pay for it, rather than to depend
on getting it done there.
Kilpatrick Carter, Stated --- That the Black-Smith, the
Agent had employ'd in the public shop at the agency in 1826 was
not a good Smith; not as good as might have been procured for
the amt. of money, that the Government paid for that purpose.
--- That nearly half his time, he had no coal in the shop; and
that for the most part, he was working in the corn-filed. ---
That he knew of a great many Indians who apply'd, in that year,
for work and could not get it done; and that they had to take
their work to the white settlements. --- That he lived in a mile
of the agency and knew these things to be facts. He further stated,
that in that year Major Smith hired a small boy, (Then
about 14 years of age.) Who lived with him, for the purpose, as
he understood of acting as interpreter in the shop; but, that
he was made to act as interpreter and striker both, for the space
of nearly three months at the rates of ten dollars per month.
--- That the balance of the year he had no regular striker. ---
That some one of the Agents negros occasionally acted as such,
but, that for the most part, those who went there with their work
had to associate themselves as stickers. --- That there was but
little work done in the shop that year, excepting for three or
four tolerable rich settlers, who lived in the neighborhood; and
who had paid him for their work, full price. --- That he heard
Robert J. Terry, the man whom Major Smith hired
the public Black-Smith of that year, say, that the Agent gave
him $150 in Kentucky paper; and that he told him likewise, that
he had discharged it with seventy five dollars in good money.
He stated tho', that this shop is much better conducted at this
time.
John B. Duncan was then called in, and asked, if he knew
whether or not, the Smiths that were employ'd at the public shop
at the Agency in the year 1826, were good Smiths, and whether
he did not believe, that better might have been procured for the
amt. of money the Government paid for that purpose --- Answered
--- That at the time he first came to the Agency in 1826, the
Smiths employ'd in the public shop was for principal Smith, a
negro fellow belonging to Robert J. Terry, then citizen
of Kentucky; and for striker for something like three months,
a boy by the name of William Webb, then about fourteen
years of age, who during that length of time was considered by
him as the interpreter; but that, he was the only striker, who
done any striking in the shop, during the time he remained at
the Agency. As to the precise time that Wm. Webb came to
the Agency, as interpreter or striker, or both, he said, he was
unable to say; nor was he able, he said, to say, exactly, when
he quit. --- But he said, that on being present at a settlement
between Major Smith and William Webb, he knew, that
Webb Received pay for something like three months, at the
rates of ten dollars per month; and that during the balance of
that year, any one of Major Smiths negros that was most
convienent, acted as striker in the shop. As respected the principal
Smith being a good Smith, and being capable of doing first rate
work, he said, he was not qualified to say, as he was not a judge
of Smith work, but that he was induced to believe, from circumstances
which had come under his notice since that time, to draw the conclusion
that he was not a good Smith; for during the present year Major
Smith having purchased this negro from Robert J. Terry,
and hired him to a certain Mr Findley of Tuscumbia (Al).
Who was to pay him a certain price for the negro, provided, he
was a first rate Smith; and that he knew, that after Mr Findley
had had the boy for some short time, he returned him, and said
he was not more than a second rate Smith: and that he could
not give the price Major Smith asked. As for there having
been a possibility of procuring a better Smith, for the amt. of
money paid by Government for that purpose, he said, he was induced
to believe that a first rate Smith might have been procured
for the amt. of money Government pays for a Smith.
John B. Duncan, being asked again, if he knew what amt.
of money Major Smith paid for the Smiths at the Agency
that year (1826), and to whom he paid it --- Answered --- That
with respect to the amt. of what Major Smith paid for the
principal Smith, which he hired of Robt. J. Terry, he heard
Terry say, that he received less than one half the amt.
of what Major Smith received from the Government. That
Terry told him, that Major Smith was to pay him
one hundred and fifty dollars in Kentucky currency, which was
discharged with seventy five dollars in good money; Kentucky money,
being two dollars for one. As it respected the voucher sent on
to the Government, he said, he knew it was receipted for by Major
Smiths over-seer, who never received one dollar.
Mr Duncan was asked again, if he knew how the shop at the
Agency was conducted in that year (1826) and if the hands that
belonged to the shop, were kept constantly at work in the shop.
--- To which question he answered --- That as to the hands having
been kept constantly at work in the shop, he was certain, he said,
that they were not engaged in the public shop, more than one third
of their time, say, from about the first of April, (which was
the time he came to the Agency) untill the last of November. ---
That during the time they were not engaged working in the public
shop, they were employ'd working in Major Smiths farm.
On examining the testimony above submitted, you will perceive
that few of the Indians, besides the Chiefs, have been called
in to testify in support of any of the above charges. Many other
witnesses were present, whose testimony of a similar nature might
have been taken down, as a further confirmation of the proofs
already exhibited in this report; but was deem'd unnecessary.
To have embodied the evidence of all the witnesses who were assembled
on that occasion, would, from the very great difficulty of drawing
out, and arranging Indian testimony, through an interpreter, have
been as tedious, as it would have been in the end, useless. Such
Indian testimony therefore, only, were attended to, which appeared
to be of the most undoubted, and inteligent nature.
The Chiefs, and head men of the Nation, and other Indians, who
were able to testify to the same things, in order to save time
and trouble, their evidence, as you will observe, have been taken
down conjointly.
With regard to the character, for veracity and moral conduct,
of these Indians who were called in to give evidence in support
of the above complaints, few men, tho' they are Indians, with
two or three exceptions, as far as I have been able to learn,
stand higher, as men of truth. Some of them are occasionally given
to intemperance in drink; but are never the less considered men
of unquestionable veracity. Levi, and George Colbert,
whose names are well known to the Government, have always been
taken for men of truth, and their veracity, to my knowledge, have
never been disputed. Tish'-ho-mingo, and Tam'-she'-ko,
two of the principal chiefs, & Ish'-to-ma-lat-ka, E-mutby,
Pes'-tal'-la-tubby, Ish'-shu-ma'-cha, and Mingo'-push-cuss,
are all considered, by those who know them, to be men of veracity,
& given very little to drink. Tish'-ho-mingo, in particular,
deserves to be enrolled among the best of men; No man stands higher,
for temperance, truth, and sound integrity. Sam Seily,
one of the principal chiefs, tho' frequently given drink, is never
the less, believed to be a man of truth. John Glover, is
not much known in this quarter, but is said, by some of the Chiefs
to be a man in good standing in his own neighborhood. James
Brown and Capt. Hays, from what I have been able to
learn, are not in such good standing. Hays in particular.
It is said, they are both men of bad morals, and their words very
little to be depended on in the general. James Colbert,
in the general is believed by some to be a man of truth.
James McLaughlin, the agents interpreter, is a young man
whose veracity I have never heard disputed, but he is considered
as being possessed of a wavering disposition, and too easily led.
John McLish, a mixed blooded native of this Nation, is
a man who was raised and educated in the state of Tennessee; and
who, from his good deportment, as I am creditably informed, was
admitted his oath, by a special act of the legislature of that
state. I thought it therefore, not improper to allow him in this
case, the privilege, and benefit of his oath.
Some delay have been occasioned in the collection of the above
evidence, oweing to false rumors; the busy season of the year;
and the distance, and scattered situation of the witnesses, which
necessarily took up some time, in collecting them. When the letter
from Col. McKenney, containing your request was received;
which was on the 15th of May, I went to Levi Colbert, as
directed, and told him, I had been requested to examine such persons.
as he might name, on all these charges. A report was at that time
in circulation, that Major Smith was at Memphis, with the
annuity for the Nation, and that it would be paid to the Nation
in twenty days. It was therefore thought best, to let the matter
lie silently at rest, untill that time, when a general collection
of the Nation would take place, and that he could privately notify
such persons, as he wished present, to meet at some convienent
place within a day or two afterwards. After the space of fifteen,
or twenty days, this report, was ascertained to be false. I went
immediately again to Levi Colberts, where it was agreed
upon between us, that such persons as he might think necessary,
should be notified to meet at John McLishes, about six
miles from the old agency, which appeared to be the most suitable
and convienent place, on the 20th ult:, allowing sixteen days
for notification and collection, which was done and the business
attended to accordingly. Since that time, I have been employ'd
in transcribing the testimony.
The business, as directed, has been attended to as privately as
possible. Altho' nearly fifty of the Indians and those of the
principal men of the Nation, were assembled, yet such was the
caution of Levi Colbert, that not more than three or four
knew the object of the meeting, until after they were collected.
But, in consequence of the very great dissatisfaction which appears
to exist in the minds of the greater part of the Indians against
their agent, and from the great anxiety, and elated proposals,
of effecting removal, not-withstanding the special manner in which
I informed on them the necessity of observing silence on the subject,
both at the commencement , and close of the meeting, I am afraid
it is impossible for the matter to lie long at rest.
I have the Honor to be very Respectfully
Your obt Svrt
John Bell
Return To Home Page